Under sommaren har jag gett mig själv en utmaning som jag kallat jorden runt på 80 dagar och idag är det dags för utvärdering. Länderna som lyfts fram är inte alltid de länder som boken utspelar sig i, utan det är författarens hemland som avses. Författarna kommer från tio olika länder, men läsningen har också…
Etikett: Världslitteratur
Böcker jag vill läsa på svenska
Efter förra veckans kulturfråga om böcker från ”ovanliga” litteraturländer har jag funderat en hel del på översatta böcker och hur viktiga översättare är för att bredda litteraturutbudet. Jag kan t.ex. inte franska och är därför glad över att förlag som [sekwa] och Elisabeth Grate Bokförlag översätter och ger ut böcker översatta från språket. Ett annat…
Statistik om läsning är livet …
Ni som följer bloggen vet att jag brukar frossa i statistik när jag summerar årets läsning och efter ett tips i gruppen Litteraturgäris fick jag lära mig hur ett google sheet kan generera såväl diagram som en världskarta. Självklart var jag tvungen att testa och jag har nu lagt in de böcker jag läst 2015-2020….
En tänkbar litterär resa i sommar
Målet i år är att läsa texter från minst 26 länder, men det är bara böckerna som finns med i statistiken jag sammanställer vid årets slut. Förra året läste jag texter av författare från exakt 26 länder och böcker av författare från 22 länder. Fler än en bok läste jag från 11 länder och det…