Karin Alfredsson

Eventuellt prisade deckare

 

Det ska delas ut priser till bästa svenska och översatta deckare och som vanligt är det Svenska Deckarakademin som gjort urvalet.  Fem böcker är nominerade i varje klass och den 19 november avslöjas vinnarna.

De nominerade svenska deckarna är:

Karin Alfredsson: Pojken i hiss 54 (Damm)
Arne Dahl: Viskleken (Bonniers)
Lars Kepler: Eldvittnet (Bonniers)
Hans Koppel: Kommer aldrig mer igen (Telegram bokförlag)
Kristina Ohlsson: Änglavakter (Piratförlaget)

 

Alfredssons och Ohlssons böcker har jag läst och gillat. Koppel läser jag gärna, Dahl var längesedan jag läste och Kepler klarar jag mig utan.

De nominerade översatta deckarna är:

Belinda Bauer: Mörk jord (Modernista)

Deon Meyer: Tretton timmar (Weler förlag)

Denise Mina: Getingsommar (Minotaur)

Peter Temple: Sanning (Kabusa)

Domingo Villar : Nattens mörka toner (Ekholm & Tegebjer)

 

Bauers bok ligger hemma och väntar på att blir läst. Verkar bra! Meyer har jag läst en halv bok av och gav sedan upp, osäker på om han kommer att få en andra chans.  Då behöver jag ett bra argument. Riktigt bra. Mina var det länge sedan jag läste, så det kanske är dags igen. Temple har jag faktiskt aldrig läst något av. Inte heller av Villar.

De flesta år delas det också ut ett debutantpris, men jag känner att jag vet alldeles för lite för att kunna föreslå någon kandidat här.

Vilka är dina deckarfavoriter bland årets utgivning?

 

Dödsorsak kvinna

Organisationen arbetar i olika länder i världen. De arbetar med det som är den vanligaste dödsorsaken för kvinnor, nämligen våld och då oftast i hemmet. Karin Alfredsson är engagerad och tillsammans med journalisten Kerstin Weigl och bildjournalisten Linda Forsell ska hon rapportera om utsatta kvinnor i tio länder. Senast var de i Brasilien och härnäst reser de till Ryssland.

Hur kan det få vara så att kvinnor skadas så mycket, att det tillåts. För mig är detta det värsta tecken på ojämlikhet i världen både gällande kön och klass. Att poliser inte vågar, kan eller vill hjälpa. Att det är en sådan skam att vi interns talar om det. Kvinnor misshandlas. Våldtäkt normaliseras. Det är inte okej. Det är verkligen inte okej.

Tesen som dessa tre damer har är att medias ansvar är stort och att media är viktig. Vi måste prata, kvinnorna måste berätta och fler måste ändra sitt beteende, såväl män som kvinnor. Samhället måste arbeta med både kvinnor och män, både förebyggande och när det väl skiter sig.

I Spanien försöker man verkligen bekämpa våld med till exempel kvinnodomstolar. Man dokumenterar våld mot kvinnor tydligare, men däremot var detta det land där det var svårast att på kvinnor att ställa upp på bild. Media åläggs att rapportera våld mot kvinnor och den statliga radion sänder varje vecka.

I åtta av tio fall vill kvinnorna inte längre säga någonting som kan fälla mannen. Hur kommer man då åt det? Kvinnan har rätt att vara tyst, men mannen kan bli dömd ändå om andra bevis finns. Hjälper dessa domstolar då? Ja, genom att visa tydligt att det inte är okej att ens ge sin flickvän eller fru en örfil. De berättar om domaren Paloma som leder en kvinnodomstol i Madrid. Spännande. En kontrast till de få rättigheter som kvinnor hade under Franco. Kanske har det därför gått snabbare.

Bilder på misshandlade kvinnor är fruktansvärda. Syraskadade kvinnor, sönderslagna kvinnor,

I Pakistan får i princip inga män straff för de mycket vanliga syraattackerna. Vänligt också att kroppsdelar stympas. Karin Alfredsson berättar om en plastikkirurg som arbetar med många av dessa kvinnor.

Om könsstympning i Egypten. Om en flicka som dog. Historien spreds i landet och tiden verkade vara mogen för en lagstiftning mot omskärelse. Flickor blir fortfarande, men det börjar ändras. Förr var det 9 av 10 nu mycket färre.

Unik med projektet Dödsorsak: Kvinna är att de skildrar vanliga människors berättelser i ord och bild. Att uppmärksamma fall och få människor att ändra sina åsikter.

Projektet ska generera en hemsida med material för utbildning. Förhoppningsvis kan fler förändras. Den lanseras i februari.

Och vilka lyssnar på dett föredrag? Nästan bara kvinnor. Och TV4-mannen. Minns ni?

På torsdag

Fyra dagars mässa inleds med en torsdag. Tack vare snälla kollegor som tar hand om mina elever.

9.00

Jag tänkte vara på plats redan klockan nio. Troligen smyger jag bara runt och njuter av att vara på plats, men det kan hända att jag slinker förbi på Poesifrukost i monter H03:24. Det låter trevligt!

Under hela torsdagen kommer jag att behöva välja mellan allt för många trevliga punkter och dessutom finns det en del saker jag borde göra som lärare, men som kanske inte känns direkt tjoho-roligt.

10.00

Bedömning för lärande är en sådan sak. Klockan tio leder Christian Lundblad ett seminarium kring betyg och bedömning i F2. Honom kan man också lyssna på klockan elva i Norstedts monter. Klockan tio finns det också ett seminarium om Interkulturell pedagogik i G4, som låter grymt spännande.

Samtidigt talar Åsa Anderberg Strollo mfl om samhällets utsatta barn på debattscenen i F-Hallen och på Barnets Torg talas det om Genus i barnlitteraturen.

10.30

Om jag väljer en kortis klockan tio hinner jag lyssna på Ann-Helén Laestadius klockan halv elva, då hon och Cecilia Nilsson talar om att stå med fötterna i två kulturer. Platsen är F4.

 

11.00

Klockan elva ska jag lyssna på Karin Alfredsson mfl som talar under rubriken Dödsorsak: Kvinna i K1.

Skulle det vara fullt där tar jag mig istället till F5 och lyssnar på ett seminarium om Harriet Löwenhjelm.

 

11.30

Återigen beroende av vad jag valt att göra klockan elva, men seminariet Mindfulness i skolan verkar spännande. Arrangeras av Argument Förlag i F2. Författarna kan man annars träffa i förlagets monter B01:21 kl 12.00.

12.00

Möt Jessica Scheifauer i ett samtal om den flytande gränsen mellan ungdoms- och vuxenlitteratur. Hon finns i monter B07:74.

12.30

Vad är litteratur? är namnet på Ulrika Kärnborgs bok och i seminariesal F3 berättar hon om den.

13.00

Babel, med bland andra Mario Vargas Llosa spelas in i monter D01:24. Skulle vara häftigt att se, men låter som en typisk programpunk som kommer att bli totalt överfull. Då det håller på i två timmar är det möjligt att jag slinker förbi för att kanske få en glimt av en nobelpristagare.

Annars skulle jag gärna lyssna på Johanna Koljonen, som är en stor förebild. Hon talar om kön, sex och lyhördhet i monter B05:60.

Mer lärarinriktat är seminariet Klassrummets många språk i G4.

13.30

Ny chans att se Ann-Helén Laestadius i monter H03:24

Annars kan jag tänka mig att lyssna på samtalet om Merri Vik på De litterära Sällskapens Scen.

14.00

Återigen många krockar.

Jag skulle vilja gå på Bokprovning om trender och tendenser i Barn- och ungdomslitteraturen i F5.

Varför behövs litteraturkritiker? Om det handlar ett seminarium med bland annat Ingrid Elam och Jens Christian Brandt som hålls i K3.

14.30

Om jag väljer något kort klockan två kan jag lyssna till Malin Isaksson och Jenny Jägerfeld samtala om utåtagerande tjejer i F4. Dit vill jag gärna gå.

15.00

Jag smakar gärna på Karolina Tegelaars veganska bakverk i A03:62.

Kan också tänka mig att lyssna till ett seminarium om jämställdhetsarbete i skolan på Forskartorget.

15.40 

Pratar Sanna Näsling om sin coola bok Kapitulera omedelbart eller dö i monter B05:22.

 

Blir jag trött under dagen tänker jag svänga förbi Memo Förlags monter A03:12 där det bjuds på Brämhults juice hela dagen.

 

Ni inser lika bra som jag att det här är ett omöjligt schema och nej, ni behöver inte oroa er. Jag kommer att hinna med både lunch, kaffe och toalettbesök. Dessutom slutar seminariedagen tidigt då jag ska träffa Pernilla och Anneli.

 

Den rätta siffran och vinnarna

Igår fick ni räkna lite och uträkningen skulle ha sett ut såhär: 38 + 37 + 165 – 21 + 99 / 2 = 159

Närmast var alltså Anneli som gissade på 163. Hon vinner Fjäril i koppel, Zinat Pirzadeh.

Lena  gissade 147 och blev tvåa, hon vinner En dag, David Nicholls.

Camilla gissade 173 och blev tre, boken du får är Pojken i hiss 54, Karin Alfredsson.

 

Maila era adresser, så kommer böckerna på posten!

O i siffror

Dagens första tävling där de tre som kommer närmast får en bok.

Följande tre finns i potten:

Pojken i hiss 54, Karin Alfredsson, Damm förlag

Fjäril i koppel, Zinat Pirzadeh, Piratförlaget

En dag, David Nicholls, Printz Publishing

 

Och tävlingen då? Det gäller att räkna rätt och att veta lite om undertecknad bloggerska.

1. Ta min skostorlek och addera den med min ålder.

2. Lägg sedan till det antal böcker jag läste under 2011 och dra bort de böcker jag läste i juli.

3. Lägg också till de olästa böcker jag har i min hylla.

4. Dela slutligen siffran du får med det antal barn jag har.

5. Svara genom att skriva en kommentar och önska där den bok du vill ha om du vinner.

 

Lätt som en plätt och du har till midnatt på dig.

 

Säg hej till Karin

© Håkan Flank

Karin Alfredsson, en av mina favoritförfattare,  har skrivit flera, ganska annorlunda spänningsromaner, med ett samhällskritisk och politiskt perspektiv. Jag är glad att hon tagit sig tid att svara på några frågor om dem och om andra aktuella projekt.

Ellen Elg är läkare och huvudperson i dina böcker. Hon kämpar hårt för kvinnors rättigheter och många gånger handlar det om deras rätt till sin egen kropp. Vad fick dig att börja skriva om detta ämne?

Jag har alltid i mitt arbete som journalist sysslat med frågor kring kvinnors rättigheter och när jag för knappt tio år sedan tillbringade mycket tid i Afrika blev jag mycket upprörd över den katolska kyrkans agerande när det gällde kondomer och aborter.
I en världsdel med en galopperande AIDS-epidemi ägnade sig den katolske biskopen i Nairobi åt offentlig kondombränning! Jag ville berätta den historien på ett annat sätt, inte bara skriva artiklar i tidningar som vara nådde de som redan visste.

Jag ville nå Liza Marklund-läsarna (numera Camilla Läckberg-läsarna), de som aldrig skulle välja att läsa en artikel om våld mot kvinnor. Det blev boken 80 grader från Varmvattnet.

Din serie om Ellen har just blivit fem böcker lång då Pojken i hiss 54 kommit ut. Den utspelar sig i Dubai och Pakistan och handlar om hedersvåld. En hemsk historia om en flicka som i mina ögon inte gjort något fel. Hur kan hedersvåld bekämpas?

Genom att markera för de länder som tillämpar hederslagar, eller i tysthet accepterar hedersvåld, att det inte är internationellt acceptabelt. Och genom att fortsätta ge flickor/kvinnor utbildning vilket kommer att göra dem starkare.

Idag är vi kanske i ett jobbigt mellanläge, när många flickor skaffat sig den information och styrka som krävs för att hålla emot familjens krav, och när vissa av dem kommer att drabbas av våldet. Många tror att hedersvåldet ökar nu, av det skälet, men å andra sidan är det säkert många unga människor som klarar av att hävda sin rätt, och därmed påverkar sin omgivning positivt.

I Pojken i hiss 54 stiger Ellen in i en värld i Dubai som i alla fall jag vet väldigt lite om. En värld där kvinnor och män lever helt separat. Det är också en värld där de rika är vansinnigt rika och deras anställda gästarbetare far illa. Vad har du själv för relation till Dubai?

Jag kom dit första gången för drygt tre år sedan, på en semester som bara handlade om att jag hade SAS-poäng att utnyttja och de räckte precis dit. Jag läste naturligtvis på, både före och under tiden, och blev fascinerad. Ett land som knappt fanns när jag var liten och som nu är världsledande på många områden!

Jag bestämde mig för att skriva en Ellen-bok om Dubai och återvände. Då gjorde jag några reportage och träffade gästarbetare, några av dem finns med i boken. Senare har jag varit där ytterligare en gång, på väg hem från Pakistan.
Jag tycker att Dubai är en oerhört märklig skapelse, men jag är också imponerad av detta land som i princip saknar modern historia. Och även om många gästarbetare har det svårt är landet uppenbarligen också en fantastisk möjlighet för många fattiga sydasiater.

Blir det fler böcker om Ellen och var tänker du dig i så fall att de ska utspela sig?

Jag tror/hoppas att det blir fler Ellen-böcker, men just nu tänker jag i andra banor…..

I slutet av september är det Bok- och biblioteksmässa i Göteborg. Vad har du för planer inför årets mässa?

Jag har många framträdanden, både ensam, som Ellen-författare, och tillsammans med mina två kolleger i projektet Dödsorsak: kvinna.
Under det senaste året har vi rest till sju länder (ska bli tio) för att journalistiskt skildra problemet med våld mot kvinnor. (Detta skriver jag från Rio de Janeiro, Brasilien, vårt sjunde land.)
Följ oss gärna på www.causeofdeathwoman.com
Mina hittills kända framträdanden på bokmässan:
Torsdag 22/9
11.00 Bokmässe- seminarium om Dödsorsak:kvinna
15.00 Scenen i Forma bokförlags monter
16.30 Aftonbladets scen
Fredag 23/9
11.30 Litteraturscenen (Författarförbundet)
12.30 Ljudboksmontern
13.30 Aftonbladets scen
15.00 Internationella torget
16.30 Se människan-scenen (Svenska Kyrkan)
Lördag 24/9
11.00 “Korsförhör” på deckarscenen
12.00 Scenen i Forma bokförlags monter
12.30 Aftonbladets scen
Och ja, jag ska definitivt lyssna på Karin under mässan. Förhoppningsvis redan på torsdagen, då projektet Dödsorsak: kvinna låter mycket intressant.

En kulturell enkät

En styck enkät från Ord och inga visor. Alltid trevligt!

 

Författare jag skulle vilja intervjua:

Oj, i teorin ganska många, men i praktiken skulle jag nog skita på mig av skräck gällande de flesta. Engelska går också bort, då jag säkert bara skulle börja stamma och sluddra. Mitt val blir Katarina Wennstam, då hon skriver intressanta böcker och dessutom verkar trevlig. Trevligheten grundar jag på absolut ingenting, men så blir det ändå.

Bok jag ser fram emot mest:

Hmmm, svårt. Jag har konsulterat min lista och kommit fram till att det nog är Liknöjd Fauna av Aase Berg.

Den här personen vill jag ge Nobelpriset:

Helst ser jag Tomas Tranströmer som vinnare, men jag hoppas också på Assia Djebar som skriver bra om kvinnors situation.

Inspirationskälla:

Supersvår fråga. Vet inte om jag har någon speciell person som inspirationskälla, inte heller är jag en person som går ut i naturen och finner inspiration. Om jag ändå skulle välja en person får det bli Karin Alfredsson, som jag tycker skriver riktigt viktiga böcker och kombinerar skrivandet med ett stort engagemang för världens utsatta.

Ett snyggt bokomslag:

De nya klassikerna från Bonniers är fantastiska, men jag väljer ändå Kom och hälsa på mig om tusen år av Bodil Malmsten. Vacker bok och suveränt innehåll.

Bok jag läst många gånger:

Förr läste jag alltid om böcker många gånger, men det händer sällan numera. Undantaget barnböcker då och Gruffalon av Julia Donaldson kunde jag i en period utantill. Underbar bok förövrigt!

Favoritläsning på hösten:

Jag läser nog inget speciellt just om hösten, förutom säsongens nyheter då.

Några filmer jag vill rekommendera:

Dvd-aktuella Black Swan är ruskigt bra och när det gäller gamla filmer vill jag rekommendera Good Will Hunting (älskar, älskar, älskar Minnie Driver) och Cinema Paradiso.

En låt jag ständigt återkommer till:

En låt som gör mig glad och som dessutom handlar om det jag älskar mest, semester i solen, är Weezers Island in the sun.

Senast köpta bok: 

Det var Women of Sand and Myrhh av Hanan Al-Shaykh som jag tänker läsa närmaste månaden.

Hur kan världen förändras?

I Pakistan går en flicka upp på natten för att titta på några falkar, vackra och fascinerande fåglar. En manlig släkting märker att hon varit ute och ser henne alldeles för nära de män som äger fåglarna. Flickan är tolv år, men den här natten tar hennes liv slut. För att familjens heder ska återtas måste hon straffas och straffet är döden.

I Dubai finns hennes äldste bror. Han kallas hem för att vara med och verkställa systerns straff. För honom är detta inte ett riktigt beslut. Han ifrågasätter om Allah verkligen tycker att det är ett riktigt beslut. Han ifrågasätter att det verkligen finns någonting i Koranen som säger att det är ett riktigt beslut.

Hur kommer då Ellen Elg in i historien? Hon träffar egentligen bara brodern, då han är hennes och hennes familjs chaufför under en ökenresa i Dubai. De befinner sig i landet då hennes man fått ett bra jobb där. För en gångs skull är det inte Ellens liv eller yrke som styr familjen, men någon passiv hemmafru tänker hon knappast bli.

I öknen blir Ellen och chauffören vittne till en misshandel. Minneskortet med filmsnutten med misshandeln lovar Ellen förstöra, men självklart gör hon inte det. Ellen är ju Ellen, kvinnan som lägger näsan i blöt närhelst hon kan. Det är det som gör henne till en mycket speciell hjältinna. Mannen som misshandlar visar sig vara en mäktig person och det är många som vill åt Ellen och hennes minneskort.

Karin Alfredssons böcker om läkaren Ellen Elg handlar om kvinnors situation i världen. De berättar om de många kvinnor som lever ett sämre liv bara för att de fötts som kvinnor. De som inte har makten att bestämma över sitt eget liv. De som inte har ett liv värt namnet.

Pojken i hiss 54 är den femte boken i serien och kan läsas fristående. Jag tycker dock att du ska börja från början, då det är en mycket läsvärd serie. Jag måste dock säga att den här boken tillhör seriens höjdpunkter så här långt. Det är en spännande och gripande historia om en rad kvinnor som lever liv som jag knappast avundas. Den här boken är mer av en roman än de tidigare i serien som haft en tydligare deckarintrig. Jag gillar det skarpt.

Hur står det till med läsningen?

Äntligen är denna mycket intensiva jobbvecka slut. Idag är maken ute och svirar och så fort de små herrarna slocknar ska jag sjunka in i en riktigt god bok.  Men först, en enkät att spraka igång helgen med. En helg som för mig innehåller en hel del jobb, men förhoppningsvis också en och annan lässtund.

 

Vad ska du läsa i helgen?

Jag ska läsa Pojken i hiss 54 av Karin Alfredsson och Välkommen hem av Johanna Lindbäck. Har jag planerat i alla fall. Det skulle dock kunna bli något helt annat.

Hur ser den perfekta lässtunden ut?

Det beror på årstid. På sommaren läser jag mer än gärna i en solstol vid havet, men nu när det börjar bli lite ruggigare funkar det bäst i soffan med minst en filt och gärna en kopp earl grey med citronhonung.

Din bästa lässtund förra veckan?

Jag simmade igår och åt därefter frukost i sällskap av Johanna Lindbäck. Mycket trevligt.

Hur många timmar i veckan tillbringar du egentligen i böckernas värld?

En bra läsvecka läser jag flera timmar varje dag, men en sådan här hysterisk jobbvecka är jag glad om jag får till en timme/dag.

Var läser du aldrig?

Jag mår sjukt illa när jag åker bil och kan knappt snegla i en bok. Riktigt tråkigt. Buss funkar ibland, men jag föredrar tåg eller flyg.

Vad läser du aldrig?

Jag läser i princip aldrig övernaturliga böcker, men jag håller på att lära mig. Vampyrer är dock ingenting jag går igång på speciellt mycket.

Vilken är din favoritbokhandel?

I Göteborg är det Mariaplans Bokhandel, men det var ett tag sedan jag var där. Pocketshop på centralen gillas också och på nätet är det få som slår Amazon.

Du får 300kr att handla böcker för. Vad köper du?

Ja, det vore trevligt att få handla lite böcker som jag inte behöver.

Jag skulle definitivt köpa Anna och Mats bor inte här längre av Helena von Zweigbergk, Därunder ett helvete av Claire Castillon, Bombyx av Anne Rambach och Flickan med snö i håret av Ninni Schulman.

Vilken aktuell bok skulle du inte läsa ens om du fick den gratis?

Usch, nu känner jag mig jätteelak, men jag är inte alls sugen på att läsa Välkommen hem till Maria av Maria Montazami. Jag kan inte för mitt liv begripa vad det är som gör att alla verkar älska henne. Förklara gärna!

Vilken ännu ej utkommen bok längtar du mest efter just nu?

Jag ser mycket fram emot Rosa – den farliga färgen av Fanny Ambjörnsson.

En gammal enkät med nya svar

Jag har gjort den förr och gör den igen. Hittades ursprungligen hos Massor av ord.

Böcker som är aktuella just nu:

Den engelska: A tiny bit marvellous av Dawn French som jag just påbörjat. Verkar lovande.

Vid sängen: Den enögda kaninen av Christoffer Carlsson. Riktigt bra.

I väskan: Mrs Dalloway av Virginia Woolf som kräver sin kvinna.

På toaletten: Kvartslivskrisen av Sara Manteus som innebär lite väl mycket igenkänning.

Läser emellanåt: Antenner i regn av Adam Zagajewski. Snygga dikter helt klart.

Borde börja med: Borde är ett fult ord, men jag vill börja med många böcker. Näst i tur står troligen Pojken i hiss 54 av Karin Alfredsson.

På is: Himmel över London av Håkan Nesser som är bra, men kräver för mycket just nu.

 

Återstår att se vilka som blir utlästa. Från förra listan är fem lästa, en påbörjad och en på is. Inte ens på is egentligen. Den blir nog inte läst.

%d bloggare gillar detta: