Målvaktens skräck vid straffspark

Mitt mål är att läsa något av alla nobelpristagare i litteratur och jag jobbar mig långsamt bakåt. Snart har jag läst alla pristagare från 2000-talet. Att jag valde att läsa just Peter Handke och just Målvaktens skräck vid straffspark handlar dels om att jag inte läst något från Österrike i år, dels att jag letade efter fotbollsböcker under VM (det visade sig att det hör verkligen inte var en sådan trots titeln) och kanske mest av allt att boken är tunn och finns som e-bok.

Peter Handke tilldelades Nobelpriset i litteratur 2019 och vissa av hans åsikter gjorde att valet kritiserades. Främst handlade det om att han stöttade den serbiske ledaren Slobodan Milošević och att han bagatelliserat folkmordet i Srebrenica. Nu är det, som Svenska Akademien alltid påpekar, litteraturen som prisas och det må så vara. Klart är att jag inte kommer att läsa mer av Handke och det finns flera anledningar till det. Främst för att sättet han skriver på inte alls passar mig. Jag kan rent objektivt förstå att han använder språket på ett kreativt sätt, men det blir mer poserande än intressant. Tankarna går till såväl förra årets pristagare László Krasznahorkai och Patrick Modiano, men de är båda mycket bättre och mer intressanta författare i mitt tycke. Speciellt den senare som lyckas skapa en drömsk stämning i sin beskrivning av karaktärerna och deras liv.

Om huvudpersonen i Målvaktens skräck vid straffspark bryr jag mig mycket lite. Den före detta fotbollsmålvakten Josef Bloch tror sig ha blivit avskedad från sitt jobb som montör. Han lämnar sitt jobb, beger sig ut på stan, går på bio, äter en korv och tar sig till ett hotell. Handlingen går som i cirklar och återkommer gång på gång till samma händelser, men de beskrivs på ett lite annorlunda sätt. Delar blir till någon slags helhet om än med suddiga kanter. Visst är det ett kreativt grepp att låta händelseförloppet sakta framträda, men så värst engagerad blir jag inte. Inte heller så imponerad. Check på Handke alltså. Med säkerhet missade jag något stort under min läsning. Så får det i så fall vara.

Om boken

Målvaktens skräck vid straffspark av Peter Handke, Albert Bonniers förlag, (2019)

Originaltitel: Die Angst des Tormanns beim Elfmeter 

Översättare: Margaretha Holmqvist

Originalutgåvans utgivningsår: 1970