Hijab Butch Blues

Hijab Butch Blues är en helt fantastisk självbiografi av pseudonymen Lamya H om att vara muslim och queer. Vår huvudperson tillbringar sina första år i ett land i Asien där man talar urdu, kanske Pakistan. Hon växer upp i ett land där det finns många gästarbetare, kvinnor inte får köra bil och språket är arabiska, troligen Saudiarabien och flyttar sedan till USA för att studera. Hennes berättelse har kapitel döpta efter viktiga personer i Koranen från Maryam som föder Guds son till Yunus som hamnar i valens mage och deras berättelser känns igen från Bibeln. Deras öden sammanflätas med Lamyas eget och hennes funderingar kring livet och tron är både intressanta och gripande.

Hijab Butch Blues är en av de mest välskrivna och intressanta självbiografier jag läst och de frågor som tas upp om rätten av vara den man är och vill vara är kanske mer aktuella idag än någonsin. För mig som har rätt svårt för religion, då den inte sällan känns både exkluderande och begränsande, är det kanske extra intressant att få följa en troende persons tankar, speciellt då denna person vågar ifrågasätta, vrida och vända på det som religionen, eller i alla fall religiösa personer, tycker är den sanna tron.

Ibland läser jag böcker som jag vill tipsa alla om att läsa och Hijab Butch Blues är en sådan bok. Jag har redan tipsat vår skolbibliotekarie om att köpa in den och flera av mina kollegor att läsa den. Det är en bok som jag skulle vilja arbeta med i undervisningen, men eftersom jag inte undervisar i engelska behöver något svensk förlag plocka upp den och översätta den. I vårt allt mer intoleranta samhälle är Lamya H:s väldigt viktig då den inte förenklar frågor om religion och identitet, utan närmar sig dem med nyfikenhet och respekt. Missa den inte!

Om boken

Hijab Butch Blues av Lamya H, Icon Books, (2023)