Namnen av Florence Knapp är en fascinerande roman som består av tre alternativa berättelser om samma familj. Den inleds år 1987 med att Cora ska registrera sin nyfödde sons namn. I den första versionen får storasyster Maia bestämma och pojken döps till Bear, i den andra bestämmer Cora själv att sonen ska heta Julian, ett namn som betyder himmelsfar då hon vill att sonen ska bli en självständig individ och inte en kopia av sin far, men i den tredje berättelsen gör hon som hennes man önskar och döper sonen till Gordon. Det är nämligen så att pojkens och Maias pappa, Coras man, heter Gordon och det är en tradition att äldste sonen i hans släkt döps till just Gordon. Genom att gå emot sin mans önskan i de två första berättelserna utsätter sig Cora för en stor risk, men det ska visa sig att livet blir ganska komplicerat även i den berättelse där hon följer sin mans vilja. Vi får följa Cora och hennes barn fram till 2022 med nedslag vart sjunde år. Livet för dem blir helt olika beroende på om pojken heter Bear, Julian eller Gordon.

Det här är en fantastisk bok och jag slår till med en femma i betyg, något som händer sällan. Inledningsvis hade jag lite svårt att skilja berättelserna åt, men snart var jag fast och då kunde jag inte sluta läsa. Knapp har konstruerat en snillrik bok där små detaljer förändrar människors liv. “What’s in a name?” frågade sig Shakespeare och funderade över om det egentligen spelade någon roll vad en ros kallades, om den inte skulle dofta likadant oavsett. Så blir också livet för Bear/Julian/Gordon på vissa sätt detsamma, men på andra sätt ett helt annat beroende på namnet han fick. Vissa personer finns i hans liv oavsett även om de spelar olika roller för hans utveckling. De tre berättelserna sammanfaller således vissa stunder, men tar sedan tre olika vägar mot samma mål, att skapa ett bra liv för huvudpersonen. Vägen dit är långt ifrån spikrak och allt går definitivt inte att förutse eller förhindra. Jag rekommenderar er verkligen att läsa Namnen och även om jag väldigt sällan läser om böcker numera är det här en bok jag faktiskt skulle vilja läsa om.


Om boken

Namnen av Florence Knapp, Harper Collins Nordic, (2025), 288 sidor

Översättare: Mary Stanley

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.

This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies.