Det här är ingen sågning

Omslag-Enstorig-183x303

Jag absolut älskar Nina Bouraoui. Älskar. Hon har ett helt fantastiskt språk och hennes böcker brukar få mig att nästan gråta, så bra är de, så vackra. Det är i det nakna och självutlämnande som Bouraoui är som bäst.

Enstörig handlar om fjortonåriga Alya som bor i Algeriet. Året är 1979. Hennes bästa vän heter Sami och han är en vän, inget mer. Ibland känner sig Alya som en del av hans familj. En av bokens kanske viktigaste händelser är när Alya följer med Sami och hans mor till en stuga vid havet. Som valigt är fadern frånvarande. Han lovar att göra dem sällskap, men kommer inte.

Bouraoui berättar sin historia i cirklar. Ger oss en ledtråd och går sedan vidare. Lite händer egentligen, men språket och den kompakta berättarstilen gör att jag översköljs av känslor. För den här boken är fylld av känslor. Så mycket att det som verkligen händer är som dolt i ett dimmigt känslotöcken. Karaktärerna kliver liksom aldrig ur dimman.

Missförstå mig rätt, Enstörig är ingen dålig bok, utan en fantastisk sådan. Däremot är det inte Nina Bouraouis bästa. Det är ingen Våra kyssar är avsked, ingen Pojkflickan och inte heller någon Kärlekens geografi. Jag tycker mycket om historien om Alya och Sami, kanske älskar jag den till och med, men den sliter inte sönder mig på samma sätt som Bouraouis andra böcker gjort.

Läs också:

En feministisk kanon

femlitt-1

Hanna på Feministbiblioteket planerar att sätta ihop en feministisk kanon och fram till 20/2 tar hon emot förslag på böcker som borde ingå. I kommentarerna nämns redan en hel del klassiker. Vilka skulle du vilja ha med?

För mig är feminism kvinnors rätt att vara sig själva och gå sin egen väg utan att styras av de begränsningar som könsroller innebär. Samma sak ska självklart även gälla män.

Jag har klurat och kommit fram till några böcker som jag kommer att förslå till Hanna:

The Awakening av Kate Chopin

Prins Charles känsla av Liv Strömqvist

Pojkflickan av Nina Bouraoui

I en klass för sig av Fanny Ambjörnsson

How to be a woman av Caitlin Moran

På y-fronten intet nytt av Peter Eriksson

Rädd att flyga av Erica Jong

Bitterfittan av Maria Sveland

Flickan och skulden av Katarina Wennstam

Resa i Sharialand av Tina Thunander

80° från Varmvattnet av Karin Alfredsson och resten av serien om Ellen Elg

Sultanbrudens skugga av Assia Djebar

Tusen gånger starkare av Christina Herrström

Norrtullsligan av Elin Wägner

 

 

 

 

 

Läs också:

Det gäller att spara på det goda

Jag har nästan inget jag måste läsa just nu. Lyxigt, lyxigt. Det betyder att jag gått många varv kring hyllplanen med olästa böcker. Dragit ut böcker jag verkligen tror att jag kommer att älska. Luktat lite på dem. Tittat på dem. Klappat lite på dem. Öppnat dem, läst en rad eller två, stängt dem igen.

Jag har många olästa böcker av riktiga favoritförfattare som jag vet att jag kommer att älska, men som jag ställer tillbaka i hyllan igen. De som jag ännu inte vågat läsa av rädsla för den stora tomheten. Av riktiga favoritförfattare vill jag nämligen gärna ha en oläst bok i hyllan. De står där som en försäkran om att jag aldrig kommer att vara utan den perfekta boken om behovet slår till akut.

Det är därför Mina onda tankar står kvar i hyllan, inte trots att Nina Bouraoui är en favorit, utan just därför. Det är också därför jag ännu inte läst Marionetternas döttrar trots att Maria Ernestams bok var en av de jag såg mest fram emot i höstas. Samma anledning gör att jag faktiskt har en oläst bok av Barbara Voors kvar i hyllan. Den enda jag inte läst av henne. Mina döttrars systrar låter absolut fantastisk, men jag vill så gärna ha den kvar att läsa. Jag vet också att jag kommer att älska både Gone girl och Broken Harbour och kanske är det därför jag inte vågar läsa dem, trots att de finns tillgängliga.

Många favoritböcker kan tjäna som “igångsättare” då läsningen går trögt, medan andra måste sparas till ett perfekt tillfälle. Ibland väntar jag väldigt länge på det.

 

Läs också:

Bokpackning pågår

20121029-183722.jpg

Jag försöker fixa till min bokpackning och det blir troligen dessa böcker som får följa med, tillsammans med ett gäng e-böcker och kanske en eller ett par inbundna recensionsexemplar. Får se hur det ser ut i resväskan i morgon kväll.

På onsdag drar vi och det ska bli galet skönt, trots att det verkar komma en del regn även i södra Spanien.

Läs också:

Bokmässepepp del 12: Elisabeth Grate

Elisabeth Grate Bokförlag ger ut böcker som alltid är läsvärda och inte minst väldigt vackra. Jag tycker mycket om de stilrena omslagen som blivit förlagets kännetecken. Dessutom ger de ut böcker av min favorit Nina Bouraoui och det är jag mycket glad över. Idag är det tjusiga Elisabeth Grate som förbereder oss för Bokmässan.

Vilka böcker vill du lyfta fram från ert förlag?

Alla … i första hand vårens utgivning : Abdellah Taïas självbiografiska Ett arabiskt vemod, Anne Wiazemskys bok om sin mor Mitt Berlinbarn och Édouard Glissants diktepos Indiorna. Och förstås höstens nyheter: romaner av Nina Bouraoui, Enstörig, Patrick Modiano Lilla smycket, Le Clézio Pawana, Yasmine Ghata Flickan som slutade tala. Och så Jeanne Cordeliers självbiografiska bok Vidare som är fortsättningen på Utbrytningen, hennes uppmärksammade berättelse om sina fyra år som prostituerad i 1960-talets Paris och som vi gav ut i nyöversättning under Bok- & biblioteksmässan förra året.

 

Vilken författare vill du själv lyssna till?

Jag vill gärna höra Lawen Mothadi berätta om sin biografi om Katarina Taikon. Och så är jag nyfiken på vad Stewe Claeson, Tomas Bannerhed och Katarina Fägerskiöld har att säga om landsbygdens betydelse för deras skrivande. Suzanne Brøgger, Göran Rosenberg, Edmund de Waal och den irländska författaren Éilís Ni Dhuibhne har jag också prickat för. Plus ett seminarium om Fröken Julie idag. Återstår att se hur mycket av detta jag kommer hinna med till slut…

 

Vilken monter missar du inte?

Stig Dagerman-sällskapets, bland andra.

 

Årets tema är Norden. Vilken är din nordiska favoritförfattare?

Suzanne Brøgger

 

Vad har du för råd till den som besöker mässan för första gången?

Kom utvilad! Och rustad med stödstrumpor och kontanter!

 

Det där med kontanter är ett bra tips. Jag har en tendens att glömma det och brukar få köa tillsammans med alla andra vid bankomaterna utanför huvudingången. Rekommenderas inte. 

Tyvärr finns inte någon av Elisabeth Grate bokförlags författare på plats under mässan, men jag hoppas på ett franskt tema inom en snar framtid och en chans att få se många av mina favoriter. 

 

Läs också:

Dagens EM-böcker Frankrike

Frankrike är ett favoritland när det kommer till fotboll och helt klart när det gäller böcker. Just idag skulle jag dock föredra om de inte plockade några fotbollspoäng alls.

Det går inte att skriva om fransk litteratur utan att nämna Marcel Proust som skrivit mastodontverket På spaning efter den tid som flytt. Jag har endast läst första delenSwanns värld där den berömda Madeleinekakan finns med och jag känner mig inte speciellt sugen på att läsa fler delar.

En av mina franska favoritböcker är den riktigt hemska och sorgliga Pappa Goriot avHonoré de Balzac. Jag gillar också Emile Zolas Thérèse Raquin trots att den är ruskigt osmaklig. Simone de Beauvoirs Det andra könet är också en läsvärd klassiker.

Muriel Barbery föddes i Marocko, men bor i Frankrike och skriver på franska om fransmän i Frankrike. Det borde räcka för att kvalificera sig till det här inlägget eller? Jag absolut älskar hennes Igelkottens elegans, men det är det väl ingen som missat.

Ännu en inflyttad författare är favoriten Nina Bouraoui som föddes i Algeriet. Jag absolut älskar hennes böcker, men kanske är Kärlekens geografi och Våra kyssar är avsked mest läsvärda. Läs dock gärna de självbiografiska böckerna i ordning.

Claire Castillon har skrivit absurda och rappa novellsamlingen  Bubblor och jag vill absolut läsa mer av henne. En annan fransyska som har potential att bli en favorit är Justine Lévy och hennes Vi ses på Place de la Sorbonne har verkligen stannat kvar i mitt minne.

Även Delphine de Vigan tillhör de fransyskor som jag blivit betagen av. Hennes bok No och jag är verkligen riktigt bra. Detsamma gäller Den röda soffan av Michèle Lesbre.

Och fransmännen då?  Eric-Emmanuel Schmitt är en riktigt trevlig författare som jag läst två fina tunnisar av. Kanske är Oscar och den rosa damen den finaste av dem.

I sommar ska jag definitivt läsa De obotliga optimisternas klubb av Jean-Michel Guenassia som har fransk-algeriskt ursprung. Boken utspelar sig i Paris i slutet av 50-talet.

Och så slutligen Jean-Marie Gustave Le ClézioClaude Simon och Jean-Paul Sartre som är tre franska nobelpristagare jag ännu inte läst.

 

Läs också:

D-böcker i min hylla

Dags för bokstaven D och i hyllan fanns en hel del böcker. Jag valde ut de här:

Den hemliga historien av Donna Tartt är en modern klassiker som jag läste ganska nyss. Mycket bättre än jag kunde föreställa mig. Skulle kalla det en riktig fullträff som dyker upp i tankarna väldigt, väldigt ofta. Dessutom har många författare inspirerats av den, vilket  är kul att upptäcka.

Den allvarsamma leken av Hjalmar Söderberg är den bok jag brukar nämna om någon ber mig avslöja mig absoluta favoritbok. Egentligen är det lite lurigt, då jag inte läst den på många år, men känslan av den finns kvar.

Nina Bouraoui är en språkkonstnär och en stor favorit. Hon skriver självbiografiska böcker och Dockan Bella är en av dem. Är du en läsare som går igång på ett personligt och coolt språk, ska du definitivt läsa något av Bouraoui.

Det bästa av allt av Rona Jaffe läste vi i bokklubben Bokbubblarna för några månader sedan och det var en bra bok att diskutera. Kanske var den inte riktigt så bra som jag hade trott, men det är en bok som stannar kvar.

Ännu en bok som var bra, riktigt bra, men inte så fantastisk som jag trodde är Dark Places av Gillian Flynn. Jag kommer utan tvekan att läsa mer av henne dock. Köpte nyss Sharp Objects.

Vilka böcker på D har du i hyllan?

 

Läs också:

Tematrio – Barndomsskildringar

Veckans tematrio hos Lyran handlar om barndomsskildringar. Det finns en och annan bok att välja på helt klart, men till slut bestämde jag mig för följande trio:

1. Inlåsta av Emma Donoghue handlar om Jack som växer upp med sin mamma i Rummet som de aldrig lämnar. Den ende som har nyckeln är Svarte man. Det här är en mycket annorlunda skildring av en mycket annorlunda barndom.

2. I Pojkflickan berättar Nina Bouraoui om sin barndom i Algeriet och Frankrike. Den handlar om de två länder hon älskar på olika sätt och om krocken mellan pojken och flickan inom henne. En mycket läsvärd och välskriven bok!

3. En riktig modern klassiker är En komikers uppväxt av Jonas Gardell som jag läst ett stort antal gånger, bland annat tillsammans med elever. Nu var det dock ett bra tag sedan. En mycket sorglig, men också rolig bok.

Läs också: